U slučaju gubitka pritiska u kabini, maske sa kiseonikom će se pojaviti ispod vaših sedišta.
Em caso de despressurização súbita, máscaras de oxigênio cairão sobre seus assentos.
Tu se ugljendioksid zamenjuje sa kiseonikom.
Ali ele troca o gás carbônico por oxigênio.
Planeta broj 4 pripada klasi M- atmosfera sa kiseonikom.
Onze planetas. O número quatro parece ser classe M.
Da li su spremne boce sa kiseonikom?
Os tanques de oxigênio estão prontos?
Možeš da sabiješ tri mesta na prostor koji zauzimaju jedna invalidska kolica, da ne pominjem protraæeni prostor koji zauzima boca sa kiseonikom.
Você pode apertar 3 cadeiras no lugar para uma cadeira de rodas, sem falar no espaço perdido com o tubo de oxigênio.
maske sa kiseonikom su iznad vas...
Há uma máscara de oxigênio em cima de vocês...
Da li smo napunili levo krilo sa kiseonikom?
Reinflando o pulmão esquerdo com oxigênio.
Izgleda da je boca sa kiseonikom napravila rupu u ledu.
Parece que o equipamento fez um buraco no gelo.
On se meša sa kiseonikom i vodom, i stvara sumpornu kiselinu.
Ele se mistura com o oxigênio e a água, formando o ácido sulfúrico.
To je kao kad si u avionu, moraš da staviš svoju masku sa kiseonikom pre svoje dece.
É como, quando você está em um avião, você coloca a sua própria máscara de oxigênio antes de colocar a das crianças.
Ili to ili si odlucila, da možeš da veruješ pušacu koji je sam u kupatilu a ima tank sa kiseonikom.
Ou isso ou você decidiu que pode confiar em um viciado sozinho no banheiro com um tanque de oxigênio.
Ubacim mu bocu sa kiseonikom u usta, pucam i nema više morskog psa!
Aí eu fechei o pressurizador do tanque de oxigênio, atirei no tanque e bum: acabou-se o tubarão.
Ali Èiru ima prednost, njihov broj krvnih zrnaca je dvostruko veæi od našeg, i samim tim dovoljan da im se dopune mišiæi sa kiseonikom èak i na ovoj ekstremnoj visini.
Mas o Chiru tem uma vantagem, a contagem de glóbulos vermelhos no seu sangue é tanto quanto o dobro da nossa, suficiente para suprir seus músculos com oxigênio mesmo a altitudes extremas.
Idem videti što je sa kiseonikom.
Verei o que aconteceu com o gás carbônico.
Treba da imaš svoj stan iz istog razloga zbog kojeg avioni imaju maske sa kiseonikom i brodovi imaju èamce za spasavanje.
Deve manter seu apartamento pela mesma razão que aviões têm máscaras de oxigênio, e transatlânticos têm botes salva-vidas.
Menjam cilindar sa kiseonikom na Raptoru 702.
Vou trocar os cilindros de oxigênio do Raptor 702.
Izgubili smo boce sa kiseonikom i polovinu opreme za ronjenje.
Perdemos nossos tanques de ar e metade das roupas de mergulho.
Pomeša se sa kiseonikom i eksplodira.
Entra em contato com oxigênio e explode.
Ali, hej, policija je na putu, i nadam se da oni mogu da uðu unutra pre nego što vam se tankovi sa kiseonikom isprazne.
Mas a polícia está a caminho, espero que entrem antes que acabe o oxigênio dos tanques.
Gðo, niste dobro zatvorili bocu sa kiseonikom.
A senhora não apertou o oxigênio o suficiente.
Luka, dodajte mi masku sa kiseonikom iza vas.
Luca, passe-me a máscara de oxigênio atrás de você.
Mora drevne Zemlje bila su prepuna èestica gvožða, a svi znamo šta se dešava kada gvožðe doðe u dodir sa kiseonikom.
Antigos mares da Terra estão cheios de partículas de ferro, e todos sabem o que acontece quando o oxigênio encontra ferro.
Sa kiseonikom nastaje i ozonski omotaè, koji nas štiti od opasnog zraèenja.
Com o oxigênio vem a camada de ozônio, nos protegendo da radiação perigosa.
Jedna od njegovih hemijskih osobina je sposobost da se sjedini sa kiseonikom formirajuæi kristale od kojih su saèinjene èvrste stene koje se mogu usitnjavati i oblikovati, a da se ne polome.
Uma das peculiaridades químicas é a capacidade de ligação com o oxigênio de modo a formar cristais que acabam em rochas sólidas, rochas que podem ser cortadas em forma, sem quebrar.
Ne mogu uzeti tablete za smirenje, ali ako nije problem, voleo bih da deset minuta koristim vašu bocu sa kiseonikom.
Não posso tomar tranquilizante, mas, se não for incômodo, adoraria ficar 10 minutos no seu tubo de oxigênio.
Bilo ko je mogao da doðe do te boce sa kiseonikom.
Qualquer um pode ter ido ao tanque de oxigênio.
Bolje da se držite za boce sa kiseonikom, dame i gospodo jer slede Henry i Harriet.
Liguem-se aos tubos de oxigênio, pessoal, pois, a seguir, teremos Henry e Harriet.
Možemo li izneti boce sa kiseonikom?
Podemos tirar o tanque de oxigênio?
Æapio je par boca sa kiseonikom.
Roubou tanques de oxigênio daquele lixo.
Špageti i posuda sa kiseonikom prave opasno toplotno koplje.
Macarrão e um tanque de oxigênio funcionam bem.
Džulijet, imaš li još boca sa kiseonikom?
Juliet, você tem mais tanques de oxigênio?
Raspitala sam se u bolnici kako se koristi boca sa kiseonikom.
Me ensinaram no hospital como usar o tanque de oxigênio.
Brinemo se o vama Šerife, ali morate nositi masku sa kiseonikom.
Cuidaremos de você, xerife. Coloque a máscara de volta.
Ima bocu sa kiseonikom i cevèicu u nosu.
Está com um tubo de oxigênio no nariz.
Jedina razlika je to što sada radite samo sa kiseonikom od 21%.
A única diferença é que agora você está trabalhando somente com 21 por cento de oxigênio.
Koristeći magnetnu rezonancu, trebalo bi da možemo da merimo ne samo tok krvi sa kiseonikom već i hormone i neurotransmitere o kojima sam pričala a možda čak i direktnu aktivnost neurona, što je san snova.
E, usando fMRI, seríamos capazes de mensurar não apenas o fluxo de sangue oxigenado, mas os hormônios e neurotransmissores de que falei e talvez até diretamente a atividade nervosa, o que é o nosso sonho.
Ali sa našim posebnim prozorom, sa kiseonikom koji dolazi odozdo, kako ga dodiruje svetlost, taj kiseonik usporava reakciju i možemo da stvorimo mrtvu zonu.
Mas, com nossa janela especial, o que somos capazes de fazer é, com o oxigênio vindo através do fundo, assim que a luz o atinge, o oxigênio inibe a reação e formamos uma zona morta.
2.8330709934235s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Em caso de despressurização súbita, máscaras de oxigênio cairão sobre seus assentos. 